La primera mitad de 2026 está por acabar y, después del asalto de excelente anime shōnen a comienzos del año, aprecié terminar mi temporada personal de anime con una sorpresa que, al igual que muchos, no vi venir.
Fumando juntos detrás del súper (Super no Ura de Yani Sū Futari/スーパーの裏でヤニ吸うふたり) llena todas las casillas que impongo a la hora de buscar un anime nuevo para ver:
- Tiene excelente animación
- Su trama y personajes me intrigan
- Es corto o al menos tiene una cantidad de episodios tolerable
Esta serie lo tiene todo, pero como ya adivinaste su narrativa gira en torno a consumir carcinógenos. Esta es la actividad central que no solo le da a sus personajes una razón para relacionarse, sino también un escape.
Sasaki es un salaryman común y corriente con una vida que consiste en trabajar, fumar y dormir. El único escape de esta horrible rutina está en su ruta de vuelta a casa, cuando suele hacer una parada estratégica en el supermercado 24h del barrio para comprar la cena. Sasaki anhela el instante en que pagará en la caja porque sabe que si llega después de cierta hora le atenderá Yamada, una de las cajeras que siempre le sonríe y alegra la noche.
Después de un día particularmente largo, Sasaki va al Super S buscando su respiro habitual, pero para su desdicha Yamada no está de turno. Al salir, el hombre derrotado decide buscar un lugar para relajarse fumando y aquí es donde aparece Tayama, otra empleada del supermercado que le invita a fumar un ratito y hacerle compañía detrás del super.
Para la audiencia, es obvio que Tayama es realmente Yamada en su aspecto real. Ahora, sin la sonrisa o performance complaciente que caracteriza al servicio al cliente nipón, la chica de 24 años desata su carácter cínico sobre Sasaki, que a sus cuarenta y tantos años parece haber perdido toda habilidad para dejarse llevar y ser social fuera del trabajo.
Fumando juntos es una comedia romántica donde el ritmo lo es todo. Cada episodio de 12 minutos contiene conversaciones jocosas entre sus personajes y a la vez nos da un trozo de la vida cotidiana en Tokio sin sentirse pesado o aburrido.
A la vez, la serie refleja aspectos más profundos de la sociedad japonesa. Jinushi, el autor del manga en que se basa la serie, tiene amplia experiencia trabajando en servicio al cliente, lo cual es evidente en la forma en que sus personajes manejan situaciones de trabajo.
A menudo, Sasaki es usado como un comentario sobre lo brutal que es trabajar en las grandes ciudades, mientras que Yamada enfrenta situaciones preocupantes que muchas mujeres viven en trabajos de servicio. La serie hace un buen trabajo de enseñarnos los distintos tipos de abuso a los que están expuestos tanto los hombres como las mujeres.
Admito que solo comencé a ver la serie cuando leí de su excelente recepción. Lo que me tenía parado en la orilla es la temática de fumar, un acto que, al menos en Japón, es visto como una de las maneras más fáciles y socialmente aceptadas de liberar estrés en público y soportar los retos de la vida.
Para ver Fumando juntos detrás del súper, primero debí sincerarme y reflexionar sobre mi pasado con el hábito del tabaco.
Nunca he sido un fumador serio, de esos que se tiran un paquete de cigarrillos al día, pero sí he tenido temporadas en que fácilmente fumo uno o dos cigarrillos diarios con gente con la que trabajaba.
En 2017, me tocaba llegar al trabajo a las 7:30 de la mañana para hacer el traspaso de turno en la recepción de un hostal. Recuerdo que Jan, un polaco que trabajaba el turno de madrugada, siempre me invitaba un cigarrillo después de contarme como le había ido durante la noche anterior.
A Jan le gustaba el tabaco de enrular sin filtro y así mismo quería que lo acompañaran. Las historias que me contaba mientras fumábamos un piti siempre me acercaron más a alguien que de otro modo parecía un enigma.
Fumando juntos detrás del súper captura exactamente aquel sentimiento de estar en un trabajo que a menudo es jodido y donde necesitamos solidarizarnos para seguir adelante. El fumar no será la excusa más sana para juntarse con alguien, pero si de algo nos tenemos que morir, pienso que estar solo es una forma mucho peor de vivir.
Puedes ver Fumando juntos detrás del súper ahora mismo en Crunchyroll.
